"ما نَراه في مُعظم المعابد البوذيّة من أيْقونات وتماثيل ورسومات لوحوش شرسة واقفة تَحرس على بوّاباتها إنّما هي جزء من التدريب الذي يساعدنا على فهم حقيقة الوجود. ويتوجّب علينا المرور مباشرة من بين هذه التماثيل حتى نَتمكّن من دخول ساحة المعبد، وهذا لأنَّه لابد لكلّ البَشر، كلّ واحد منّا، أن يتصالح مع ما فيه من تشويش وخوف، وعدائيّة، وإغواء، وجهل، إنْ أردنا أن نعيش حياة حُرّة ومقدّسة، فلا يُمكننا تَجاهلها" – جاك كورنفيلد
مقالات مُترْجمة
مُقتطفات من كتاب “Smile at Fear”
مُقتطفات من كتاب Smile at Fear للمعلم البوذي المُلهم تشوغيام ترُنغبا رنبوشيه “ابتسِم لِلخَوف: إيقاظ جَوهر الشَّجاعة الحَقيقيّ“ تمت ترجمة […]
صلاة بوذية
صلاة بوذية: الأربعة التي لا حدود لها – ཚད་མེད་བཞི་ (تَرديدات في التدريب البوذي يُكرِّرها المُتدرِّب قَبل الجلوس للتأمل أو أي […]
في الخَوف والشَّجاعة مِن مَنظور بوذي
مُقتطَف مِن كتاب Smile at Fear للمُعلّم المُلهِم تشوغيام ترُنغبا رِنبوشيه “يَأتي شُعور النّاس بالإحراج مِن أَنفسهم بسبَب غِياب الشَّجاعة، […]